Dieses Dokument (EN 280-2:2022) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 98 "Fahrbare Hubarbeitsbühnen" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN gehalten wird.

Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung wurden vom Ausschuss NA 060-22-21 AA "Fahrbare Hubarbeitsbühnen" im Fachbereich "Maschinenbau" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Fahrbaren Hubarbeitsbühnen sowie der Berufsgenossenschaften waren an der Erarbeitung beteiligt.

Gegenüber der DIN EN 280:2016-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

• a) Anhang ZA: Anpassung des Anhangs an den neuen CEN-Leitfaden 414:2017.

Diese Norm enthält sicherheitstechnische Festlegungen. Dieses Dokument, das in Verbindung mit DIN EN 280-1:2022 zu verwenden ist, legt zusätzliche Sicherheitsanforderungen an FHAB des Typs 1 Gruppe B, die mit einer Lastaufnahmeeinrichtung ausgestattet sind, fest.

Die Lastaufnahmeeinrichtung ist für das Anheben hängender Lasten zur direkten Unterstützung der von dem Personal auf der Arbeitsbühne ausgeführten Aufgabe vorgesehen.

Dieses Dokument behandelt die zusätzlichen Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Ereignisse, die für Lastaufnahmeeinrichtungen, die an der ausfahrenden Hubeinrichtung oder an der Arbeitsbühne angebracht sind, relevant sind, wenn die FHAB und die Lastaufnahmeeinrichtung wie vorgesehen und unter den unter normalen Umständen durch den Hersteller der FHAB vorhersehbaren Bedingungen der Fehlbedienung betrieben werden. Die von diesem Dokument erfassten signifikanten Gefährdungen sind in Anhang A aufgeführt.

Inhaltsverzeichnis

Europäisches Vorwort
Einleitung

1 Anwendungsbereich

2 Normative Verweisungen

3 Begriffe

• Lastaufnahmeeinrichtung
• Hubgerät
• Hebezubehör
• Lastaufnahmeausleger

4 Sicherheitsanforderungen und/oder Schutz-/Risikominderungsmaßnahmen

4.1 Fester Lastanschlagpunkt
4.2 Hubwerk (Hubwerke mit/ohne Ausleger)
4.3 Festigkeits- und Standsicherheitsberechnungen
4.4 Verfahren zur Vermeidung von Kippen und Überschreitung von zulässigen Beanspruchungen

5 Verifizierung der Sicherheitsanforderungen und/oder Schutz-/ Risikominimierungsmaßnahmen

6 Anwenderinformationen

6.1 Betriebsanleitung
6.2 Kennzeichnung

Anhang A (normativ) - Liste der signifikanten Gefährdungen

Anhang ZA (informativ) -Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der abzudeckenden Richtlinie 2006/42/EG

Literaturhinweise