Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 112-04-05 AA "Bergsteigerausrüstung" im DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport).

Dieses Dokument legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Bestandteile von Einzelsicherungssystemen zum Schutz gegen Absturz zum Einsatz in permanenten und mobilen Seilgärten nach der Definition in DIN EN 15567-1 fest.

Die in dieser Norm betrachteten Produkte sind für sich genommen nicht dazu bestimmt, die Verzögerung beim Absturz des Nutzers nach Definition der EN 15567-1 zu begrenzen. Hierfür ist es erforderlich, das komplette Seilgartensystem zu betrachten. Sicherungsebenen und Anseilgurte werden in dieser Norm nicht behandelt.

Inhaltsverzeichnis

Nationales Vorwort
Europäisches Vorwort

1 Anwendungsbereich

2 Normative Verweisungen

3 Begriffe

3.1 Seilgarten
3.2 Einzelsicherungssystem (ISS)
3.3 Sicherungsebene
3.4 mobile Verbindungseinrichtung (MCD)
3.5 Verbindungsmittel
3.6 MCD Kategorie A
3.7 MCD Kategorie B
3.8 MCD Kategorie C
3.9 MCD Kategorie D
3.10 MCD Kategorie E
3.11 Verbindungssystem zum Anseilgurt
3.12 Tragwerke der Sicherungsebene

4 Sicherheitsanforderungen

4.1 Auslegung und Konstruktion
4.2 Manuelle Aushängeprüfung für Kategorie C, D und E
4.3 Statische Festigkeit
4.3.1 Funktion unter einer Prüflast (nur für MCDs mit Seilrollen)
4.3.2 Verformungsprüfung für MCDs
4.3.3 Prüfung der statischen Festigkeit für alle ISS bei MCDs aller Kategorien
4.3.4 Prüfung der statischen Querbelastungsfestigkeit von MCDs
4.4 Verriegelungsvorrichtungen für die MCD-Öffnung
4.5 Bandstabilität
4.6 Korrosionsbeständigkeit

5 Prüfverfahren

5.1 Design und Konstruktion
5.2 Manuelle Aushängeprüfung für Kategorie C, D und E
5.3 Statische Prüfungen
5.3.1 Allgemeines
5.3.2 Funktion unter einer Prüflast (nur für MCDs mit Seilrollen)
5.3.3 Verformungsprüfung für MCDs der Kategorie E sowie A bis D, sofern relevant
5.3.4 Prüfung der statischen Festigkeit für alle ISS oder deren Komponenten
5.3.5 Statische Querprüfung von MCDs
5.3.5.1 Allgemeines
5.3.5.2 Querprüfung
5.3.5.3 Handhabung Querprüfung
5.3.5.4 Prüfungen an den Verriegelungsvorrichtungen
5.3.5.4.1 Prüfung der Seiten der Verriegelungsvorrichtung
5.3.5.4.2 Prüfung der Vorderseite der Verriegelungsvorrichtung
5.4 Prüfung der Nähte
5.5 Bandstabilität
5.5.1 Vorbereitung
5.5.2 Prüfung
5.6 Prüfung der Korrosionsbeständigkeit

6 Kennzeichnung

7 Herstellerinformation

Anhang A - Kompatibilität der MCD mit Tragwerken von Sicherungsebenen (normativ)
Anhang B - Normen für Bergsteigerausrüstung (informativ)
Anhang ZA - Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der abzudeckenden Verordnung (EU) 2016/425 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 2016 über persönliche Schutzausrüstungen (informativ)

Literaturhinweise (informativ)