Für diese Norm ist das Gremium NA 112-05-01 AA "Schwimmbadanlagen und -geräte" im DIN zuständig.

Gegenüber DIN EN 13451-5:2001-07 und DIN 7939:2012-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

• a) der Titel wurde um "Trennseilanlagen" erweitert;
• b) der Anwendungsbereich wurde um "Trennseilanlagen" erweitert;
• c) der Anwendungsbereich wurde durch Verweisung auf EN 15288-1 und -2 aktualisiert;
• d) sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Trennseile wurden hinzugefügt;
• e) Anhang A wurde gelöscht.

Vermerk: Hinweis auf DIN EN 13451 und DIN 7939:2014-10

Der vorliegende Teil von EN 13451 legt sicherheitstechnische Anforderungen an Schwimmbahnleinen und Trennseilanlagen zusätzlich zu den allgemeinen sicherheitstechnischen Anforderungen nach DIN EN 13451-1:2011 fest und sollte in Zusammenhang mit dieser gelesen werden.

Die Anforderungen dieser besonderen Norm haben Vorrang gegenüber EN 13451-1:2011.

Dieser Teil von EN 13451 gilt für werkmäßig hergestellte Schwimmbahnleinen zum Gebrauch bei Wettkämpfen und beim Training sowie für Trennseile zum Gebrauch in klassifizierten Schwimmbädern nach DIN EN 15288-1 und DIN EN 15288-2.

Inhaltsverzeichnis

Nationales Vorwort
Vorwort

1 Anwendungsbereich

2 Normative Verweisungen

3 Begriffe

• Schwimmbahnleine
• Trennseil

4 Schwimmbahnleinen

4.1 Sicherheitstechnische Anforderungen
4.1.1 Konstruktion
4.1.2 Konstruktive Festigkeit
4.1.3 Spannvorrichtung
4.1.4 Sicherheitszwischenstück
4.1.5 Fangstellen
4.1.6 Klemmstellen
4.1.7 Auftrieb
4.1.8 Sicherer Betrieb
4.2 Prüfverfahren

5 Trennseilanlagen

5.1 Allgemeines
5.2 Formen
5.3 Sicherheitstechnische Anforderungen
5.3.1 Allgemeines
5.3.2 Trennseile
5.3.3 Trennseilhalter
5.3.4 Spannvorrichtungen
5.4 Prüfverfahren
5.4.1 Allgemeines
5.4.2 Prüfung der Trennseile
5.4.3 Prüfung der Trennseilhalter
5.5 Kennzeichnung

Literaturhinweise