Für diese Norm ist das Gremium NA 112-04-02 AA "Sportschutzhelme" im DIN zuständig.

Gegenüber DIN EN 12492:2003-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

• a) Normative Verweisungen in Abschnitt 2 und im Text wurden aktualisiert;
• b) EN 960 wurde im gesamten Text datiert angegeben;
• c) wechsel von Größen in Größenbezeichnung in Tabelle 1;
• d) Prüfkopfumfänge wurde erweitert in Größenbezeichnung und in Klammern Umfänge der Prüfköpfe an der Bezugsebene. Die Werte wurden aktualisiert;
• e) die Legende wurde in Bild 1 wurde aktualisiert;
• f) Anhang ZA wurde aktualisiert;
• g) Literaturhinweise wurden aktualisiert.

Diese Norm steht in enger Verbindung zur Norm UIAA 106

Diese Norm legt Anforderungen und Prüfverfahren für Schutzhelme fest, die beim Bergsteigen verwendet werden. Bei dieser Norm handelt es sich um eine Produktnorm und Prüfnorm. Die Norm behandelt insbesondere Aspekte der (Produkt-)Sicherheit und nimmt Bezug zu DIN EN 960:2006-09.

Inhalt

Vorwort
Einleitung
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen

3 Begriffe

• Bergsteigerhelm (im folgenden Helm genannt)
• Helmschale
• Helmtyp
• Schutzpolsterung
• Komfortpolsterung
• Größenpolsterung
• Trageeinrichtung
• Kinnriemen
• Prüfkopf

4 Anforderungen

4.1 Anforderungen an die Konstruktion
4.1.1 Werkstoffe
4.1.2 Vorstehende Teile
4.1.3 Trageeinrichtung
4.1.4 Belüftung
4.2 Anforderungen an die Leistungsfähigkeit
4.2.1 Stoßdämpfung
4.2.2 Durchdringung
4.2.3 Festigkeit der Trageeinrichtung
4.2.4 Wirksamkeit der Trageeinrichtung (Verschiebung)

5 Prüfverfahren

5.1 Prüfmuster
5.2 Einstellung des Helms
5.3 Konditionierung
5.3.1 Allgemeines
5.3.2 Schnellalterung
5.3.3 Konditionierung bei Wärme
5.3.4 Konditionierung bei Kälte
5.4 Prüfköpfe
5.5 Stoßdämpfung
5.5.1 Aufschlagpunkte
5.5.2 Kurzbeschreibung
5.5.3 Prüfeinrichtung
5.5.4 Durchführung
5.5.5 Prüfbericht
5.6 Durchdringungsfestigkeit
5.6.1 Aufschlagfläche
5.6.2 Kurzbeschreibung
5.6.3 Prüfeinrichtung
5.6.4 Durchführung
5.6.5 Prüfbericht
5.7 Festigkeit der Trageeinrichtung
5.7.1 Kurzbeschreibung
5.7.2 Prüfeinrichtung
5.7.3 Durchführung
5.7.4 Prüfbericht
5.8 Wirksamkeit der Trageeinrichtung
5.8.1 Allgemeines
5.8.2 Kurzbeschreibung
5.8.3 Prüfeinrichtung
5.8.4 Durchführung
5.8.5 Prüfbericht

6 Kennzeichnung und Beschilderung

6.1 Kennzeichnung
6.2 Beschilderung

7 Herstellerinformation

Anhang A (informativ) - Alternatives Verfahren zur Schnellalterung
Anhang B (informativ) - Wesentliche technische Änderungen zwischen dieser Europäischen Norm und der EN 12492:2000
Anhang ZA (informativ) - Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinie 89/686/EWG Persönliche Schutzausrüstung
Literaturhinweise